Sállto.no – Sága
Menu
  • Häjbmaj
  • Prähttu mijajn
    • Persuvdnavárrjalibme
    • Mija birra
  • Báhkogirje
  • Sállto.no – Nytt (no)
Menu

Vuona Sámedigge lä vaddám dårjov kultuvvramujjtoregistrerimij bidumsáme guovlon

Posted on 19. april 202310. mai 2023 by Stig Morten Kristensen

2023 lä Sámedigge vaddám 2,5 milljuvna kruvnajt dårrjon kultuvvramujjtoregistrerimij, kultuvvramujjto-diededimsjylltaj, biŋnikvárrjalibmaj ja ietjá sáme kultuvvramujjtoprosjäkktaj.
Gålbmå prosjiekta gallgá registrerit bidumsáme kultuvvramujtojt:

Åđđå jådedäjje Sáme ja állgoälbmugij åtsådimguovdátjij Nuarrta universitiehtan

Posted on 18. april 202318. april 2023 by Stig Morten Kristensen

Tove Mentsen Ness lä nammaduvvum åđđå jådedäjjen Sáme ja állgoälbmugij åtsådimguovdátjij Nuarrta universitiehtan! Duaddara Ráfe – Bidumsáme giella- ja kultuvvraguovdátj sávvap dunji lihkov ja vuorbev åđđå bargon ja ävvudallap aktan barrgat dujna båhtej jigijn!

Sádnesvuohta- ja vienodimkommisjuvdna vaddá diedadusav Stuorradiggáj biehtsemánon

Posted on 17. april 202319. april 2023 by Stig Morten Kristensen

Biehtsemáno 1. b. 2023 12:00 bálen gallgá Sádnesvuohta- ja vienodimkommisjuvdna vaddet suv diedadusav Stuorradiggáj Oslon. Stuorradigge, mij lä diggum diedadusav ja lä dahkej dán ásedibmáj, gallgá strävvit vaddemav.

Suga vadnasavt

Posted on 16. april 202316. april 2023 by Olve Utne

«Suga vadnasavt» lä bidumsáme jårrgålibme eŋŋilsgiella mánájlävvludasast «Row, row, row your boat». Suga vadnasavt davás gullimsajjáj;gulli dä säjdijt, tåskåjt ja bálldájt, jaevvurijt áhkkáj ja ájjáj.

Iednak ja buorak duv dahko lä

Posted on 16. april 202317. august 2023 by Olve Utne

«Iednak ja buorak duv dahko lä» jala «Dakåhtávuolle» lä dakåhtágiella vuolle mav lihtij Joseph R. Renville (1779–1846) 1842 jagen. Melodija lä «Lac Qui Parle». Vulijn lä 7 viersa. R. Philip Frazier vistiklihtij 2 dajstä eŋŋilsgiellaj, ja dá viersa lä lubbiduvvum iedna lándajda.

Bidumsáme bäjjve

Posted on 14. april 202318. april 2023 by Olve Utne

(ABF.se) Burist båhtem ullu bäjjváj bidumsáme birra dunji giejna lä maggár bidumsáme dåbdov vaj vuođov ja gie sida ienabuv lierrat dán birra. Ájjge ja sajje: Bärrjedagan 21 vuoratjismáno 21. biejven 2023 09:30–16:00…

Buorre bässátja!

Posted on 31. mars 202329. mars 2023 by Olve Utne

Mija Sállto.no:n ja Duaddara Ráfe – Bidumsáme giella- ja kultuvvraguovdátjin sávvap mija låhkejijda, mija akktasatjbarrgejijda ja gájkajda ullu buorre bässátjijt!

Sálada kommuvdna sihtá säbbrat sáme giellaháldadimguvvluj

Posted on 30. mars 202331. mars 2023 by Stig Morten Kristensen

Sálada kommuvna sihtá lävvkit ájnas lávkev gidda sáme giela ja kultuvra jåŧŧkåsibmáj ja ninnimij, ja söhkki säbbramav sáme giellaháldadimguvvluj Vuona Sámelága § 3-1 mildi. Njukktjamáno 30. biejven 2023 lij särra åvvdånammadis- ja kommuvdnastïvvrá-tjåhkånibme, ja sija miededi akktajienaladtjat gu gillgi säddit åtsålvasav.

Mådde berusti sáme bájjkenamajst

Posted on 29. mars 202329. mars 2023 by Stig Morten Kristensen

Vässtajávrátjij bïvdnaståbon njukktjamáno 28. biejven 2023. Bäjjkuj 20 berustäjje gulldalin dárrkelit gu Inge Strand gehtuj tjåhkketjállemvuoge birra. Ábnas lij gåbbátjak berulatj ja lieralatj. Båhtej lávvke dán prosjiektan lä lierrat gåkktä bájjkenamajt biejjat…

Gåhttjom állgemtjåhkålvasaj bidumsáme guovlo bájjkenamaj birra

Posted on 12. mars 202321. mars 2023 by Stig Morten Kristensen

Vässtajávrátjij bïvdnaståbon, dijstagan njukktjamáno 28. biejven 18:00 bálen. Bidumsáme musea ja Duaddara Ráfe – Bidumsáme giella- ja kultuvvraguovdátj ásadi akktasatjbarrgon tjåhkålvasav bidumsáme guovlo bájjkenamaj birra.

Histurjalatj bäjjve bidumsáme giellaj

Posted on 10. mars 202321. mars 2023 by Stig Morten Kristensen

Njukktjamáno 8. bäjjve lij märrkabäjjve bidumsáme giellaj: Dan biejven Vuona Sámedigge ållestjåhkålvas duhkkida akktajienaladtjat bidumsáme ja ubmejsáme gielajt ietjráđálatj ja särralágatj giellan. Dát lä ájnas lávvke sáme giellamåddebielakvuoda várrjalime ja åvdedime gidda, ja duhkkidibme merrki dåjvov gu båhtejájjge litj buorep daj gielajda ja sáme kultuvvraj.

Jahketjåhkålvas Sálto bidumsämij siebre sinnä

Posted on 3. mars 202321. mars 2023 by Stig Morten Kristensen

Gasskavahkon njukktjamáno 22. b. 2023 19:00 bálen Bájjdára kruvva ja hotiella ludne lä jahketjåhkålvas Sálto bidumsämij siebre sinnä. Lä vájjdám gu sámesäbbre Bájjdárin máhttá duddit dåjmåv ja sjaddat vassjalis gávnadimsajje sáme sjuggelisvuohtaj ja akktasatjvuohtaj. Mija stïvrá sinnä gåhttjop gájjka berustejjijt jahkemáksov mákkset ja båhtet jahketjåhkålvasaj.

– Bidumsámegiela vuostas giellabarrgej Vuonan lä virgáduvvum

Posted on 1. mars 202329. mars 2023 by Stig Morten Kristensen

Dáv ságasta Duaddara Ráfe stïvvrá, gie njukktjamáno 1. biejve rájest lä läjjgim Olve Utne ráđđedäjjen bidumsámegiellaj. Dálátj ájgen bissu virrge akkta jagev åssevirrgen, män stïvvrá dujjvu gu máhttá dán jage biran virgádit giellabarrgej stuovas ållesájjgevirrgáj.

Báhkolisstoplakáhta

Posted on 24. februar 202314. april 2023 by Olve Utne

Dájt báhkolisstoplakáhtajt máhtá prenntit ja gatsostit vädtjaj åvvdåskåvlån, skåvlån, girrjevuorkán jala hiejman:

Lä dådnå åđđå nasjonálpárrkaháldadäjje bidumsáme guovlon?

Posted on 22. februar 202320. mars 2023 by Inge Sollund Ingvaldsen

Gasska-Nuarrtalánda nasjonálpárrkastïvvrá lä åhtsåmin åđđå nasjonálpárrkaháldadejjijt. Nasjonálpárrkastïvvrá háldada Sálltoduoddar-Tjähppisjieŋa, Juŋŋkarvuome ja Lágo nasjonálpárkajt bidumsáme guovlon; Dávga nasjonálpárkav/suoddjimpárkav mij lä gåbbátja bidumsáme ja julevsáme guovlon; ja Rágo suoddjimpárkav mij lä julevsáme guovlon — ja áj iednamvárrjalimguovlojt daj guoran.

  • Previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Next

Miŋijmus åđđåsa

  • Bidumsáme lierroriejdo Sállto.no sinnä20. november 2023
    Läp barrgam ulbmáj vaddet mija låhkejijda särra nähttatjáŋaldak gunnä lä tjuhkkiduvvum umas bidumsáme lierroriejdo. Dálä lä nähttatjáŋaldak rejjdim. Gu mana nähttatjáŋaldahkaj dä gávna dannä umas giellaressursajt, dugu báhkogirjijt, liŋkajt ietjá digitálla giellalierrorejdujda, bidumsáme báhkolisstoplakáhtajt, bidumsáme giellajiednadehtusav, ja áj álgadimev gukktä gahtjat bidumsámen. Lä áj lissto bidumsáme lävvludasajst ja lissto bidumsáme låddenamajst.
  • Bassemáno 22. biejven 2023: rabas älbmuktjåhkånibme Sádnesvuohta- ja vienodimkommisjuvna diedadusa birra31. oktober 2023
    Nuarrtalánda nasjonálpárrkaguovdátj ja Duaddara ráfe guhttju rabas älbmuktjåhkånibmáj Sádnesvuohta- ja vienodimkommisjuvna diedadusa birra. Ásadibme akktan mállásijn lä ullu máksodak.
  • Duaddara ráfe lä guovdátja åđđå namma23. oktober 2023
    DUADDARA RÁFE akktasatjurdnim registrerimdiededibme lä duhkkiduvvum. Dajna lä Brønnøysundregisstir ilmulatjat tjårgådim guovdátja namav. Dát merrki gu mija namma lä ässkán räkkta tjáleduvvum 2019 jage tjállemvuoge mildi.
  • Giellavahkko 2023: Gålgådismáno 29. biejven Sáladin: Girrjerudnam Ellen Hofsø’jna19. oktober 2023
    Sáme giellavahko ulbme lä lupptit sáme gielaj gudnev ja dehtusav duddit sämij gielaj ja kultuvra birra gietjo sebrudagan. Dása sihtap áj mija åsseválldet, ja dan bálláj läp ávon gu Ellen Hofsø båhtá mijjaj ahtä vuosedit suv åđđå girjev Messe for de navnløse (Mässo namadibmijda). Ådtjop gulldalit girjest, ja girrjetjállej gallgá rudnat Stig Morten Kristensen'ijna, bäjjvásatj jådedäjje Duaddara ráffáj.
  • 23.10.2023. Bidumsáme giellaiehket. Ságastallam viessoma birra gåden14. oktober 2023
    Sáme giellaguovdátj urdnija vihta digitála giellaiehkeda gunne ságastip sámegielav. Burist båhtem maŋen årrot ja ságastallat dajn iehkedijn! Dån i dárbahe ietjat diededit. Diedde bär lieŋka nala jus sida giellaiehkedin maŋen årrot. Mánnodak 23 b. gålgådismánon kl. 18.00 Bidumsáme giellaiehket Ságastallam...

Diehtovuođđo

  • Áhttje mija (Hierrá benu)
    «Áhttje mija» lä kristagis benu. Bidumsámen(DR 2023) norsk(NO 2011) svenska(Folkbibeln 2000) Áhttje mijagie lä almen.Ájlestuvvujis duv namma.Buhtis duv rijjka.Sjiddis duv sidut,gu almen,nåv áj iednama naldnä.Vadde mijjaj uddnimija färrtabiejvásatj lájbev.Ja luojte mijjajmija velgijt ándagis,nåv guk(ktä)áj mijja luäjjtepmija velgulatjajt.Ja iele läjjdi mijavgähttjalime...
  • Elephants marching (ASI Number N-KA-B109)
    Akkta elefánnta budij dälbmomin
    «Akkta elefánnta budij dälbmomin» lä mánájlävvludis mij lä iemelágátj Vuonan («En elefant kom marsjerende), Sverjin («En elefant balanserade») ja Dánmárkan («En elefant kom marcherende»). Olve Utne lä jårrgålam lävvludasav bidumsábmáj.
  • Åro lahka muv
    «Åro lahka muv», jala «Cum ba ya» eŋŋilsgielan, lä lävvludis. Bidumsáme jårrbålibme lä vuostas lävvlum Bájjdárin 2022.
  • Årre guosan. Talence, France.
    Årre såbtsoj guosan
    «Årre såbtsoj guosan» lä mánájlävvludis mav lihtij Alice Tegnér. Inger Fjällås ja Peter Steggo lin dav jårrgålam bidumsábmáj.
  • Libba.
    Bä, bä, libbatjam
    «Bä, bä, libbatjam» lä bidumsáme versjuvdna eŋŋilsgiella mánájlävvludasast «Baa, baa, black sheep». Alice Tegnér lihtij dav melodijav mav lä dálä adnám Skandinávian. Inger Fjällås ja Peter Steggo lä jårrgålam tiekstav bidumsábmáj.

Miŋijmus målgedime

  1. Pitesamisk læremateriell – sanger - Sállto.no – Nytt til Sámeiednam guävvdelijt26. april 2023
  2. Pitesamisk læremateriell – sanger - Sállto.no – Nytt til Máhtá bieggadak bårjåstit?26. april 2023
  3. Ny leder for Senter for samisk og urfolksstudier ved Nord universitet - Sállto.no – Nytt til Åđđå jådedäjje Sáme ja állgoälbmugij åtsådimguovdátjij Nuarrta universitiehtan18. april 2023

Vuarrká

  • november 2023
  • oktober 2023
  • september 2023
  • mai 2023
  • april 2023
  • mars 2023
  • februar 2023
  • januar 2023
  • desember 2022
  • november 2022
  • juni 2022
  • mai 2022
  • mars 2022
  • februar 2022
  • desember 2021
  • februar 2021
©2023 Sállto.no – Sága | Theme by SuperbThemes