«Siejve, siejve nástátjam» lä mánájlävvludis. Inger Fjällås ja Peter Steggo liebá dav jårrgålam bidumsábmáj.
| Siejve, siejve nástátjam | Blinka lilla stjärna där | Blinke lille stjerne lill |
|---|---|---|
| bidumsámen | sverjigielan | vuonagielan |
| Siejve, siejve nástátjam: Gunne lä, mån ussjudav. Guhkken, guhkken vuojáv duv; degu diamánnta lä. Siejve, siejve nástátjam: Gunne lä, mån ussjudav. | Blinka lilla stjärna där, hur jag undrar var du är. Fjärran lockar du min syn, lik en diamant i skyn. Blinka lilla stjärna där, hur jag undrar var du är. | Blinke lille stjerne lill, undres hvor du holder til. Høyt der oppe i det blå, kikker ned på alle små. Blinke lille stjerne lill, undres hvor du holder til |
[…] «Siejve, siejve nástátjam» («Twinkle twinkle little star»; «Blinka lilla stjärna där»; «Blinke lille stjerne lill») […]