Bengt og Lennart Ranberg er nesten som den siste mohikaner. De er vokst opp i Sverige, men når de ble voksen flyttet de over grensen og til Fauske i Nordland. Til et land hvor morsmålet deres nesten er forsvunnet. Brødrene snakker pitesamisk. Et språk som nesten bare de forstår.
Kategori: Sverige
Lihkko sämij älbmukbejvijn! Til lykke med samefolkets dag!
Vi i Sállto.no og Duaddara Ráfe ønsker alle til lykke med samefolkets dag den 6. februar. Vi ønsker også Bodø kommune lykke til som Europas kulturhovedstad 2024 – sammen med Tartu i Estland og Bad Ischl i Østerrike.
Anbefales: SVT Play – Resan längs älven
(www.svtplay.se). Denne serien må du ikke gå glipp av hvis du er interessert i pitesamisk…
Buorre jåvvlå ja buorre åđđå jahke
Året er nesten over, og vi i Duaddara Ráfe og Sallto.no vil takke våre samarbeidspartnere og lesere for året som gikk. Buorre jåvvlå ja buorre åđđå jahke 2024 gájkajda! – God jul og godt nytt år 2024 til alle!
Alvos giehto – ny bok på pitesamisk
Det er med glede vi kan melde om ei ny bok som er skrevet på…
23. oktober. 2023. Giellavahkko i Arjeplog. Pitesamisk språkkveld; samtal om livet i kåtan. Kan følges digitalt
Samiskt språkcentrum arrangerer fem digitale språkkvelder der samisk er kommunikasjonsspråket (ikke tolkning). Velkommen att vara…
Sámi Giellagáldu og Duaddara ráfe forbereder samarbeid
Sámi Giellagáldu og Duaddara ráfe er i dialog om å arrangere et språkmøte mellom Sámi Giellagáldu og pitesamiske språkbrukere, pitesamiske organisasjoner og språkgruppen Bidumsámegiella rijka gaskan. Hensikten med møtet er å oppnå konsensus for en konstruktiv og smidig samordning av normeringsspørsmål i framtiden. Det siktes foreløpig mot å holde møtet i uke 38 eller uke 39.
21. april 2023. Pitesamiska i fokus
(ABF.se) Välkommen till en heldag med pitesamiskan i fokus 21 april 2023 i Arjeplog för dig som har någon kunskap eller bakgrund i pitesamiska och vill fördjupa dig. Vi kommer att lära mer om pitesamiskans historia och nutid, ha olika språkövningar samt en guidad tur delvis på samiska på Silvermuseet.
Lihkko bejvijn!
På pitesamisk kan man si «gratulerer med dagen» på flere måter: Vuärrbe bejvijn!, Lihkko bejvijn!,…
Sallto.no er en ny samisk informasjonskanal
Sallto.no er en informasjonskanal som eies av den samiske organisasjonen Duaddara ráfe – bidumsáme giella-…