( Foto: A.M Holand) I forbindelse med årets Giellavahkko 2024 har utstillingen “Bidumsámegiella – Mija subtsas” ankommet Stormen bibliotek i Buvvda. Dette blir siste gang publikum får muligheten til å oppleve poster-utstillingen, som opprinnelig ble laget i 2019.
Utstillingen gir et spennende innblikk i prosessen bak normeringen av bidumsámegiella, også kjent som pitesamisk, og de historiske hendelsene og forutsetningene som førte normeringa av bidumsámegiella`s skriftspråk. Gjennom tekst og visuelle plakater på norsk belyser utstillingen det viktige arbeidet som har vært gjort for å bevare pitesamisk som et “levende” samisk språk.
Årsaken til at dette blir siste gang utstillingen vises, er at den nå skal oppgraderes og utvides. De siste årenes omfattende vitaliseringsarbeid vil bli inkludert i den nye versjonen, slik at utstillingen bedre kan formidle innsatsen som gjøres for å vitalisere og bevare språket.